谷燈堡外語學院德文/英文台北市

在德國創業入門篇內文創業的第一步是先弄清楚自己是哪一種職業身份，和所提供的產品或是服務內容。

第一個問題:我的執業範圍屬於「自由職業」(Freie Berufe)嗎? 是的話，則需要「稅號記」，不需要「營利事業登記」(Gewerbeanmeldung)。不是的話只要不屬於此類專業人員的事業，都必須要申請「營利事業登記」。

第二個問題:該如何辦理「營利事業登記」 ?

以下這篇文章會針對「自由執業者」(Freiberuflicher) 的細節種類(主題一)，和「營利事業登記」(Gewerbeanmeldung) 申請的流程做詳細介紹。

什麼職業屬於「自由從業專業人士」?

重要觀念: Freiberufler 不等於 Freelancer !、Freiberufler 不等於 Freelancer !、Freiberufler 不等於 Freelancer ! (很重要所以要講三次)

字面上來看，這個職業類別常會與英語的「自由工作者」(Freelancer)混淆。

德語Freiberuflicher字面上來看是「自由/職業/的人」，可以理解為「自由從業/專業/人士」。從事這類工作的專業人員，受過這類專業的訓練。如:律師受過法律專業學程訓練，學成並參加國家考試，領照始可執業。

第一類-治療師:醫師，牙醫，獸醫，自然療法醫師，物理治療師
第二類-法務: 稅務，和商務顧問工作律師，專利師，公證人，稅務師，審定書籍者
第三類-自然科學與工程類專業人員: 土地測量工程師，建築師
第四類: 語言與資訊傳播專業人士: 記者，新聞攝影師，翻譯人員
其他: 心理治療師治療類按摩師助產士職能治療師

科學，藝術，寫作，教學或是教育類有需多的專業工作，也可能屬於這個類別下的專業人士。哪些職業別實際上被視為「自由執業者」，則需依個案審理。

舉例:
以上有提到「建築師」屬於「自由執業者」。問:那如果某甲是位受僱於建築公司的建築師，這樣算是一位「自由從業的專業人士」嗎? 答:不算。

誰能判斷?

財政稅務局(Finanzamt)
請先行確認您將立案的登記地址，是由財政局哪一個分處管轄的，這個單位能為您最後定奪。

「自由執業者」
1. 不需要繳交「工商營業稅」(Gewerbesteuer)

2. 不需要在「工商營業處」登記(Gewerbeamt)
3. 要在「財政稅務局」登記(Finanzamt)
更多訊息請洽您所在地的財政局，或是與作者聯繫(聯絡方式請見下方)!

主題二:如何辦理「營利事業登記」(Gewerbeanmeldung)?

在確認事業不屬於前項「自由執業者」的類別之後，就比需要辦理「營利事業登記」。大多數在德國經營業務，及進行商業活動的事業單位，都持有「營利事業登記證 (Gewerbeschein)。為您的公司進行營利事業登記被視為是正式的經商許可，原則上建議大家在實際開始營運事業前完成登記辦理。

營利事業(Gewerbe)定義:
1. 其所進行的服務或交易活動必須對外且獨立運作。
2. 需以此事業單位名義從事該服務或交易活動，即「業者」(Gewerbetreibende)。

3. 針對要從事的服務或交易必須以永續經營為目標制定長期計畫

4. 欲進行的服務或交易活動必須以盈利為目的。

營利事業登記所需文件:

每個城市，每個行政單位都有不同的細則。本次教學，以柏林為例，列出柏林市政府所要求的文件列表作為說明範例。需留意的是，針對所從事的行業類別不同，還可能會需要其他的許可證明文件或證照，例如從事「手工業」的人需要另外先申請到一張「手工業證」。又像是，沒有德國國籍的外籍人士，則需出示居留證，並且符合一定的身份條件，始可辦理。

加註星號*為必繳文件

☐ *營利事業登記申請表 Formular "Gewerbeanmeldung"
☐ *註冊費:依公司的組成內容不同收取費用，詳見下方說明
☐ *有效身分證件/護照 Personalausweis (帶有照片的官方身份證件)
☐ *有效居留許可證明 (非德國公民)
☐ 公司登記摘要 Handelsregisterauszug (依需求選填):註冊公司請提交商業登記簿的最新摘錄。成立過程中的法人實體 (GmbH, AG, UG) 提交經過公證的公司章程或組織章程細則以及股東的同意聲明。
☐ 股東同意書 Zustimmungserklärung Gesellschafter (依需求選填)
☐ 授權代表附錄 Beiblatt Vertretungsberechtigte (依需求選填)
☐ 其他試營運類型而定要求之專業文件 (依需求選填)

依所在城市不同，各市政府貿易局或當地主管機關要求的文件可能會略有出入，申請前請記得至當地法規處(Ordnungsamt)及工商事業登記處 (Gewerbeamt)確認。
不管您在哪個城市，營利事業登記申請表皆為必填文件，下圖為申請表樣張，可在轄區機構網站下載。請留意，提交此表並不表示可以合法執業。依職業專業種類不同，則需要相對應的許可證和文件。如果缺少上述您行業內需要的必要證明及文件，未經許可的營業會面臨相關單位的稽查和罰則。

申請費用依立業種類不同，和管轄區域不同都不盡相同。以柏林市政府提供的資料為例，(每位自然人或是法人代表)必須繳交約13到26歐不等的費用。